close

上京區西陣一帶因為原本就屬於比較傳統的區域,所以還有許多的傳統町家建築,許多都是保持良好都還有居住使用的狀態。每次在這裡散步閒逛時,對於那些老房子都很想一探究竟,但總是不得其門而入。京都這幾年的觀光人潮達到一個高峰,一方面要活用老舊的町家建築,一方面要滿足觀光客對古老城市京都的想像,所以有不少的町家都改建成咖啡、餐廳還有住宿處等。因此這趟去京都,決定嘗試一直很想住住看的町家。左挑右選,決定了在通稱"鉾參通"上的町家住宿"金魚家"。

當天依據金魚家在網頁上提供的地圖,搭公車到千本通的乾隆校前下車,再從名為寺之內通的小巷走進去10分鐘左右,找到提示的看板,左轉再右轉,左手邊是貓寺,右手邊就是通稱"鉾參通"的道路。一眼看到鑲著玻璃的木門上寫著丹字的就是這幾天要住宿的金魚家了。

IMG_0931  

這一帶被稱為西陣,一路走進來看到門上掛的不少都是跟織品相關的招牌。白天還可以聽到織布機器在喀嚓喀嚓運作的聲音。還好因為對這一區還算小熟,所以沒有迷路。以前常常騎著腳踏車在這裡閒逛,但也沒有記過路名。不過放慢腳步仔細看看四周的房子,倒是第一次。而且這條路為何是"通稱" 鉾參通呢?這條長約350M的道路,寬度也不算窄,竟然在地圖上沒有正式的名稱。因為這一區屬於今宮神社的管區,五月份出巡時的三個鉾都會通過此地,因此附近居民就將它稱為鉾參通。

 DSC_0999.jpg

迫不急待的拉開木門,喊聲ごめんなさい。馬上有人應聲,從玄關內的暖簾中走了出來。是位穿了甚平的男生,因為同行友人已經先check in了,所以他馬上帶領我到我到房間去。

IMG_0711.JPG

我們的房間是在最靠馬路的房間,在町家的格局上被稱為"見世的間",是原本職人工作,或是做生意的空間。即使是最靠外部的房間,但是大白天的還是得開燈才能稍微看清楚房內的擺設(不過為了符合氣氛,其實這燈也沒有太亮...)。禢禢米的香氣,讓我忍不住放鬆了身軀,直接呈大字的躺在上頭打滾。雖然房裡已經有裝設冷氣了,但六月底的天氣,即使不開冷氣,只讓老舊的電扇吹來微微的風,也能讓人感到全身舒暢。

DSC_1008.jpg

稍微休息後,走出房門,想要參觀一下其他空間。剛剛的那位男生聽到我出了房門,隨及現身說剛剛已經跟妳朋友介紹過,也再跟你介紹一下公共空間跟設施吧!

DSC_1007.jpg

踏著會發出聲音的木頭地板,穿過中間走廊,來到後頭的"奧之間",這裡被當成公共聚會的空間。有個大大的桌子,桌上小盒子裡有簡單的零食,旁邊有個公用小冰箱。靠近門邊還有個火盆,不過因為是夏天,並沒有使用。牆上貼著晚上會有供要付費的日本酒,有需要可以跟工作人員說一聲。同樣的如果有預約早餐,也是在此用餐。公共空間裡沒有電視,是建物內唯一收得到無線網路的地方。

IMG_0455.JPG

IMG_0446.JPG

緊鄰奧之間的就是魚竿女最愛打滾的緣廊,而緣廊外就是我最喜歡町家建築的原因之一,隱密在町家內部的坪庭。忍不住稱讚了起來,真是好美的庭園。穿甚平的工作人員大概已經聽慣了讚美吧?!非常冷靜含蓄的說聲謝謝。

DSC_1005.jpg

 IMG_0936.JPG

之後住宿的這幾天,這裡成為我最喜歡的地方,在其他住宿客都還沒有回來的傍晚或入夜後,靜靜的聽著蟲鳴,沉澱旅程一天的疲累。 

10510320_806685186017781_640357851_n  

IMG_0979.JPG

 

DSC_1076.jpg  IMG_0944.JPG   

延著庭園的是公共浴室及廁所,浴室只有一間,工作人員提醒使用時要記得將門口的牌子轉成使用中,才不會被闖入喔!(雖然浴室的門有簡單的鉤鎖 ^^)

IMG_0952.JPG IMG_0954.JPG

 

不過因為二樓不是我們住宿的空間,所以工作人員也沒有安排讓我們上樓參觀。

 

此次我們共住宿三天,但因為臨時航班被通知變更,趕緊通知金魚家,但是調整後的時間讓原本預約的房間有一天是已經被其他人預約了,在跟金魚家反覆的討論及調整後,最後一天安排我們住後頭另外一棟原本被當做倉庫,前些日子才剛整理完畢的房間。

 

DSC_1075.jpg

雖然有點老套跟說教,但還是有些是要提醒大家。當初在訂房時,就有聽說京都有不少的民宿跟旅館也開始不太歡迎台灣客,甚至要拒絕台灣客的訂房。雖然不知道是不是誤會,但最近台灣人確實是非常的著迷京都,也有不少人計畫自己安排行程。大家也都非常想體驗在地、道地的住宿,但像這樣的民宿跟guest house房間其實都不多,臨時被取消住宿或房客沒有通知就不來住,都會造成非常大的困擾。所以如果行程有變動或是要取消時,請務必要盡早、提早的跟住宿處的民宿或guest house等來通知連絡。麻煩大家遵守這最基本的禮貌囉~

 

IMG_0982.JPG

 

另外不得不一提的是金魚家的早餐,也是不容錯過的道地日式早餐。日本的米飯是公認的好吃,金魚家的早餐標榜的是用她們自家的米所煮的,不過因為我們行程太滿,要吃的東西太多,前兩天都沒有在金魚家用餐。只選了最後一天想要悠閒的吃完早餐後再離開。沒想到前幾天吃太多東西,其實一早起床,胃都還是撐得,但是看到這發亮的白米飯,眼睛都亮了,忍不住還多添了半碗飯。

 DSC_1096.jpg  

話說旅程訂定時還很高興的跟日本友人說我們這次要住町家喔!她微笑的說,很有風情啊!不過應該會很吵。當下還不能會意過來,想說是因為房子太老舊會鬧鬼的意思嗎?後來才明瞭友人話中的意思,住宿第一天晚上就體會到了。因為町家大多只有薄薄的木板隔間,所以當我們準備休息時,但公共空間如果還有人在聊天還聊得很盡興的話......。而且因為我們是最靠馬路的房間,所以如果有汽車經過,或是有人進出一早就出門,或是很晚才回來時,拉開嘎拉嘎拉的木門,都可以清楚聽到。可是第二晚也就慢慢習慣些了,加上旅途的疲累,也能倒頭就睡了。第三天因為換到後棟去,睡得更安穩了。後來也在公共空間的櫃子上,看到有免費的耳塞(笑),應該是不少客人都有跟我一樣的困擾吧?!既然要享受町家的風情,當然就得忍受一些些的不便囉!想要來體驗町家住宿的,可得自己衡量狀況了,不然選擇在町家咖啡或餐廳體驗也是不錯的選擇啊!或者經濟條件更加許可的,也可以考慮租間獨棟的町家,避免其他人的打擾囉!

arrow
arrow

    思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()